MICK CORLISS ミック コレス |
TRANSLATOR - NARRATOR - ACTOR - JOURNALIST
micking@tka.att.ne.jp
経歴
昭和47年12月8日生まれ。 ポートランド、オレゴン州(米)出身。
早稲田大学在籍中に日本語を学び、ジャパンタイムズ新聞社に入社、6年の間環境問題を中心に記者として活躍。 (報道部所属記者 環境省記者クラブ担当)
現在はフリーで翻訳(広告、環境報告書、アニメ、契約書など ) に従事する傍ら、俳優・ナレーター・ジャーナリストとしても活躍中。 東京コメディストア にも在籍する。
趣味は拳、杖道、サイクリング、 ランニング、水泳、ハイキング、陶芸と多岐にわたる。
出演作品
輪舞(Hands Around)、アルトゥラシュニッツラ(Arthur Schnitzler ) 2002-2003年
真夏の夜の夢(シェイクスピア,香川県直島) 2003年 9月
20世紀スペシャル番組(NHK), 英語でしゃべらないと(NHK)
ニュースリーディング
InterFM 放送局 1999年
メインページに戻る |